En Chile, las bombas de aguas servidas cumplen una función que muchas veces pasa inadvertida hasta que aparece una falla, una acumulación de agua o un sistema sanitario deja de evacuar correctamente.
Estos equipos permiten impulsar líquidos que, a diferencia del agua limpia, pueden contener materia orgánica, sólidos suspendidos y otros residuos que exigen características especiales de bombeo.
Se utilizan en viviendas, edificios, parcelas, industrias, plantas de tratamiento, estaciones elevadoras y diferentes instalaciones donde el agua residual debe trasladarse desde un punto bajo hacia una conducción, cámara o sistema ubicado a una mayor altura. La selección de la bomba depende del caudal requerido, la altura de impulsión, el tamaño de los sólidos, las características del líquido y las condiciones reales de funcionamiento.
No todas las bombas sumergibles sirven para esta tarea. Una bomba diseñada para agua relativamente limpia puede presentar obstrucciones o desgaste prematuro si trabaja permanentemente con sólidos para los cuales no fue construida. Por eso, antes de elegir potencia o marca, resulta necesario conocer qué líquido será bombeado y hacia dónde deberá transportarse.
Aunque en el lenguaje cotidiano suelen utilizarse como conceptos equivalentes, bombas de aguas servidas, bombas de aguas residuales, bombas de aguas sucias y bombas de drenaje pueden responder a aplicaciones diferentes. La distinción resulta especialmente importante cuando se dimensiona un proyecto sanitario, industrial o de evacuación de aguas.
Bombas de aguas servidas en Chile y sus principales aplicaciones
Las bombas de aguas servidas están diseñadas para movilizar aguas residuales provenientes principalmente de instalaciones sanitarias. Pueden trabajar en cámaras de bombeo, sistemas de alcantarillado, fosas y otras instalaciones donde el líquido no puede desplazarse únicamente mediante gravedad.
Una situación habitual ocurre cuando un baño, vivienda, instalación industrial o edificio se encuentra a una cota inferior respecto del punto donde debe descargar. En ese escenario se necesita impulsar el agua. La bomba permite superar el desnivel y las pérdidas existentes en la conducción para transportar el efluente hasta su destino.
Estos equipos también se utilizan en estaciones elevadoras que reciben aguas residuales desde uno o varios puntos. Cuando el nivel dentro de la cámara alcanza una determinada altura, el sistema puede activar automáticamente la bomba y comenzar la evacuación.
Dependiendo del proyecto, pueden instalarse una o más unidades. En instalaciones donde la continuidad operacional resulta importante, es posible proyectar configuraciones que permitan alternar el funcionamiento entre bombas o disponer de respaldo frente a una eventual falla.
Diferencias entre bombas de aguas servidas, aguas sucias y drenaje
Una de las confusiones más habituales aparece al comparar equipos que externamente pueden parecer similares. Que una bomba sea sumergible no significa necesariamente que pueda trabajar con cualquier clase de agua.
Las bombas para aguas servidas están destinadas a líquidos provenientes de sistemas sanitarios y deben seleccionarse considerando los sólidos que podrían atravesar el equipo. Las bombas para aguas residuales constituyen una categoría más amplia y pueden encontrarse en aplicaciones domiciliarias, comerciales, municipales e industriales.
Las bombas de aguas sucias, por otra parte, se utilizan para líquidos que pueden contener partículas, barro, materia orgánica u otros sólidos suspendidos. El diámetro máximo admisible de esos elementos cambia de acuerdo con cada modelo.
Las bombas de drenaje suelen destinarse a retirar agua acumulada en excavaciones, subterráneos, pozos, obras, terrenos u otras zonas inundadas. Dependiendo del modelo, pueden tolerar determinada cantidad de partículas, aunque eso no las convierte automáticamente en una bomba sanitaria.
Revisar el paso libre de sólidos, el tipo de impulsor y las especificaciones del fabricante permite evitar buena parte de los errores de selección.
Cómo seleccionar una bomba para aguas servidas
Elegir solamente por potencia puede conducir a una compra equivocada. Dos bombas con motores aparentemente similares pueden entregar comportamientos muy diferentes debido al diseño hidráulico, diámetro de descarga, impulsor y curva de funcionamiento.
Para seleccionar correctamente un equipo conviene estudiar, entre otros antecedentes:
- Caudal que necesita transportar el sistema.
- Altura vertical entre el punto de captación y descarga.
- Pérdidas de carga producidas en tuberías, válvulas y accesorios.
- Diámetro y características de los sólidos presentes.
- Longitud y diámetro de la tubería de impulsión.
- Frecuencia y cantidad de horas de funcionamiento.
- Características químicas y temperatura del líquido.
- Materiales de fabricación compatibles con la aplicación.
- Disponibilidad eléctrica del lugar.
La relación entre caudal y presión puede analizarse mediante la curva hidráulica proporcionada para cada bomba. El punto de trabajo debería encontrarse dentro de una zona apropiada de funcionamiento del equipo, en lugar de escoger simplemente el modelo de mayor potencia disponible.
El impulsor tiene mucho que decir
Dentro de una bomba, el impulsor es uno de los componentes que determina cómo se desplaza el líquido. Existen diferentes configuraciones desarrolladas para responder a determinadas aplicaciones y características del fluido.
Cuando existe presencia de sólidos, el diseño debe permitir su circulación dentro de los límites especificados para el modelo. Un paso insuficiente puede aumentar la posibilidad de obstrucciones, mientras una selección correctamente dimensionada permite trabajar de manera más estable.
En ciertas aplicaciones se utilizan impulsores concebidos específicamente para aguas residuales y líquidos cargados. Por esta razón, conocer solamente la potencia expresada en HP o kW entrega información insuficiente para seleccionar una bomba.
Bombas sumergibles para aguas residuales
Una configuración habitual para este tipo de servicio corresponde a las bombas sumergibles. Como indica su nombre, el equipo puede operar instalado dentro del líquido bajo las condiciones establecidas por el fabricante.
Esto facilita su utilización en cámaras, pozos y estaciones de bombeo. También permite incorporar sistemas automáticos de control de nivel para activar o detener el funcionamiento según la cantidad de agua disponible.
En instalaciones sanitarias, la automatización ayuda a mantener el nivel dentro de los márgenes previstos. El tablero eléctrico, protecciones, sensores y elementos de control son parte importante del sistema de bombeo y deberían considerarse junto con la bomba propiamente tal.
Bombas para pozo profundo, norias y abastecimiento de agua
Las bombas utilizadas para aguas residuales no deben confundirse con aquellas destinadas a extraer agua desde una fuente subterránea. Una bomba para pozo profundo trabaja bajo condiciones hidráulicas diferentes y normalmente está diseñada para impulsar agua desde profundidades considerables.
En aplicaciones agrícolas, residenciales, industriales y de abastecimiento, la selección considera profundidad, nivel estático y dinámico, caudal disponible, diámetro del pozo y altura total que deberá vencer el sistema.
Bombas Holzapfel comercializa alternativas para pozos profundos y motores sumergibles, además de equipos destinados a otras necesidades de impulsión de agua.
Las bombas para norias también corresponden a otra aplicación. Las norias suelen ser captaciones de menor profundidad y mayores diámetros que un pozo profundo convencional. El equipo apropiado dependerá de la profundidad real, nivel de agua y caudal requerido, por lo que no resulta conveniente seleccionar una bomba únicamente por la denominación de la captación.
Bombas de drenaje y bombas para aguas servidas en Chile
Las bombas de drenaje permiten retirar agua acumulada en excavaciones, obras de construcción, recintos inundados y diferentes espacios donde resulta necesario evacuar líquidos hacia otro punto.
En cambio, las bombas para aguas servidas y aguas sucias necesitan considerar la presencia de residuos y sólidos. Esta diferencia puede modificar el tipo de impulsor, el paso de sólidos, los materiales y otras características constructivas.
En Chile existen alternativas para aplicaciones domiciliarias, agrícolas, comerciales e industriales. Holzapfel trabaja con diferentes marcas de equipos de bombeo, entre ellas Ebara, Franklin Electric, Tecson, Sumoto y Vansan, permitiendo estudiar soluciones para distintas condiciones de funcionamiento.
Bombas centrífugas de superficie
Otra familia importante corresponde a las bombas de superficie. Dentro de ella se encuentran equipos centrífugos utilizados en abastecimiento de agua, riego y diferentes procesos.
Las bombas centrífugas en Chile pueden fabricarse en distintos materiales dependiendo de la aplicación. Existen alternativas en acero inoxidable y otras configuraciones destinadas a diferentes necesidades hidráulicas.
Holzapfel también comercializa bombas EBARA en Chile, junto con bombas centrífugas, multietapas y otros equipos de superficie.
Una bomba centrífuga convencional de agua limpia no debería confundirse con una bomba destinada al transporte de aguas servidas. La composición del líquido y la instalación determinan qué tecnología resulta apropiada.
Venta de bombas de aguas sucias, servidas e industriales en Chile
Bombas Holzapfel comercializa equipos de bombeo en Chile desde 1987, atendiendo diferentes requerimientos relacionados con abastecimiento, drenaje, aguas residuales, pozos y aplicaciones industriales.
Dentro de su oferta se encuentran bombas y motores sumergibles, bombas de superficie, bombas para pozo profundo, equipos para norias, bombas de drenaje, bombas para aguas sucias y bombas centrífugas.
La diversidad resulta relevante porque un proyecto de bombeo no debería resolverse utilizando el mismo tipo de equipo para cualquier aplicación. Extraer agua limpia desde un pozo profundo, evacuar una excavación y transportar aguas servidas representan necesidades hidráulicas diferentes.
El dimensionamiento previo permite relacionar las características del proyecto con la curva de funcionamiento, materiales y diseño hidráulico de la bomba. Esta evaluación adquiere especial importancia en sistemas que deberán operar durante muchas horas, manejar sólidos o mantener la continuidad de un proceso industrial.
Holzapfel comercializa en Chile equipos de marcas como Vansan, Franklin Electric, Ebara, Tecson y Sumoto. Además, dispone de servicio técnico para trabajos relacionados con revisión, mantenimiento y reparación de equipos de bombeo.
Quienes necesiten cotizar pueden revisar las alternativas disponibles en el sitio de la empresa y entregar los antecedentes de su proyecto para determinar qué características debería reunir la bomba.
La elección correcta no depende únicamente de comprar una bomba potente. Caudal, altura manométrica, pérdidas de carga, sólidos presentes, diámetro de tubería y condiciones de operación deben analizarse en conjunto. Una selección realizada con esos antecedentes puede disminuir problemas de obstrucción, funcionamiento fuera de rango y desgaste prematuro.
HOLZAPFEL BOMBAS PARA AGUAS SUCIAS
Sitio web: https://www.holzapfel.cl
Teléfono: +56 2 2204 0900
Dirección: José Manuel Infante 1737, Providencia, Santiago, Chile.